フランス映画情報

Distribution / 配給　ビターズ・エンド
http://www.bitters.co.jp/yukinina/
2010年1月23日より恵比寿ガーデンシネマほか全国にて順次公開

深い森を抜けて、大人になる。
2009年カンヌ国際映画祭＜監督週間＞正式出品作品

Synopsis / シノプシス
9歳の女の子、ユキはフランス人の父と日本人の母とフランスで暮らしている。最近、両親の仲が良くない。ある日、ユキは両親が離婚し、母がユキを連れて日本に帰ろうとしていることを聞いて、大きなショックを受ける。親友のニナとも離れたくないし、今の生活を変えたくない。なにより、両親に離婚してほしくないと考えたユキは、ニナと一緒に、両親がもう一度仲良くなるために計画を立てる。2人に手紙を出したりするが、なかなか上手くいかない。それでも何とか仲直りさせようと考えたユキとニナは、ついに家出をする。そして2人は森へとたどり着くー。

サルコジ大統領の妻、カーラ・ブルーさんの実姉、ヴァレリア・ブルーニ主演の『不完全なふたり』など、カンヌ映画祭等で高い評価を受ける諏訪敦彦監督と、フランスの名優であり今作初監督となるイボット・ジラルドが5年に及ぶ親交を経て、共同監督として誕生させてた作品です。

Réalisation et Scénario / 監督・脚本
・Nobuhiro Suwa / 諏訪敦彦
・Hippolyte Girardot / イポリット・ジラルド

Interprètes / 出演
・Noë Sampy / ノエ・サンビ
・Arielle Moutel / アリエル・ムーテル
・Tsuyu Shimizu / ツユ
・Hippolyte Girardot / イポリット・ジラルド
・Marilyne Canto / マリリン・カント
・Jean-Paul Girardot / ジャン＝ポールジラルド

Durée / 93分　　 2009年　フランス・日本映画

諏訪監督のビデオメッセージ