もぎたてフランス情報

フランスで車のナンバープレート改正

2009.04.18

新しいナンバープレートに新車は2009年4月15日より、中古車は6月15日より変更されます。
これまでフランスのナンバープレートは、自動車所有者の居住地(県)ごとに付与されてました。 そのため、盗難車などの売却を容易にしていたという難点がありました。
新プレートは7桁(英文字2桁、数字3桁、英文字2桁)例えば AB-123-CD で、車両に対し発行されるので、転売しても廃車になるまでは同じ番号が使われます。 そのため盗難車の流通の防止につながり、またナンバープレートは以前のように県庁に出向かわなくても、自動車販売店で受け取れるようになります。


新規ナンバープレート・・・右側の青い帯に県番号と県章を入れることができます。



従来のナンバープレート・・・末尾2桁は県番号 例えば、パリは75、ジロンド県(ボルドー)は33


単語
plaque d'immatriculation (f) ナンバープレート

 
  • 初心者も安心なフランス語教室
  • どんどん話せるフランス語
  • メールマガジン
  • オンライン通信講座
  • フランス語通訳・翻訳
  • 当サイトの音声付のコンテンツは下記のPCブラウザ及びスマートフォン・タブレット端末に対応してます。
    予めネット環境を設定の上、ご利用下さい。
    • 対応のPCブラウザ
    Safari、Google Chrome、FireFox、IE9以上(IE8以下は音声に非対応)
    • 対応のスマートフォンやタブレット端末
    iPhone,iPad, iPad mini などiOS、Android
  • 尚、一部非対応のコンテンツもございますので予めご了承ください。
©2017 Copyright France-jp.net. All rights reserved.