フランス語インタビュー(映画俳優)

Catherine Deneuve / カトリーヌ・ドヌーヴ 



フランスが誇るあの大女優、カトリーヌ・ドヌーヴさんから 「フランス映画祭2007」 記者会見の際に頂いたプレミアムメッセージです。

<プロフィール>
1943年フランス パリ生まれ。両親と姉フランソワーズ・ドルレアックも俳優という芸能一家。10代から映画に出演し始め、ジャック・ドゥミの名作『シェルブールの雨傘』(64)で注目を集め、以後、数々の名作に出演。『終電車』(80)と『インドシナ』(92)でセザール賞主演女優賞を2度受賞。『ヴァンドーム広場』(98)ではヴェネチア国際映画祭主演女優賞を受賞。最近ではフランソワ・オゾン『8人の女たち』(02)、アルノー・デプレシャンの『キングス&クイーン』(04)など若手監督の作品にも精力的に出演。

クリック 映画『輝ける女たち』紹介
クリック フランス映画祭2007特集

映像提供:フランス映画祭広報事務局

ビデオメッセージ単語
retrouver (v.t) 〜に再び出会う
demeure (f) 邸宅
ambassade (f) 大使館
périlleux 危険な、慎重を要する
tournage (m) 撮影
tenir à 〜することを強く望む、切望する
engagement (m) 約束、契約
présider la délégation française フランス代表団長を務める
metteur en scène 監督
représenter (v.t) 〜を代表する
représentation (f) 上映
la nuit des temps 大昔
impression (f) 印象
notable めざましい、著しい
redoutable 恐るべき
persévérant 根気のある、辛抱強い
envie (f) 欲求、欲望
rebuter (v.t) (人)のやる気を失わせる

 
  • 初心者も安心なフランス語教室
  • どんどん話せるフランス語
  • メールマガジン
  • オンライン通信講座
  • フランス語通訳・翻訳
  • 当サイトの音声付のコンテンツは下記のPCブラウザ及びスマートフォン・タブレット端末に対応してます。
    予めネット環境を設定の上、ご利用下さい。
    • 対応のPCブラウザ
    Safari、Google Chrome、FireFox、IE9以上(IE8以下は音声に非対応)
    • 対応のスマートフォンやタブレット端末
    iPhone,iPad, iPad mini などiOS、Android
  • 尚、一部非対応のコンテンツもございますので予めご了承ください。
©2016 Copyright France-jp.net. All rights reserved.