フランス語インタビュー(映画俳優)

Sophie Marceau / ソフィー・マルソー 

「フランス映画祭2008」 代表団団長を務めたソフィー・マルソーさんのインタビューです。
フランス語学習者への独占メッセージももちろん頂いてます!

<プロフィール>
1966年パリ生まれ。本名はSophie Maupu。
1980年に世界で大ヒットを収めた『ラ・ブーム (La Boum)』で映画デビュー。続く『ラ・ブーム2 (La Boum 2)』(82)でセザール有望若手女優賞を獲得。その後ジェラール・ドパルデューと共演の『フォート・サガン (Fort Saganne)』(84)、ジャン=ポール・ベルモンドーと共演の『恋にくちずけ (Joyeuses Pâques)』(84)を好演するなど多数の作品で活躍。アンジェイ・ズラウスキー監督の『狂気の愛(L'Amour braque) 』(85)では大胆な演技を熱演。アンジェイ・ズラウスキー監督との間に息子が、そしてプロデューサーのジム・レムリーとの間に娘がいるらしい。
また映画監督としても活躍。処女長編『Parlez-moi d'amour (愛をかたって)』(02)でモントリオール国際映画祭監督賞を受賞。ヒッチコック的スリラー『La disparue de Deauville (ドーヴィルに消えた女)』(07)ではメガホンを握るかたわらに現在、自身のパートナーでもあるクリストフ・ランベールと共に熱演。


ビデオメッセージ単語
particulier 特別な、特異
unique 独自の
intéressant 興味深い、おもしろい
identité アイデンティティー、独自性
fort 強い,しっかりした
s'entendre 仲がいい,理解し合う
caractère (m) 性格,性質
culturel 文化の
revendiquer (v.t) 主張する
rencontre (f) 出会い
fructifiant(e) 実りの有る
consolider (v.t) 〜を強固にする
avenir (m) 将来、未来
essayer de +inf. 〜しようと試みる
écrire (v.t) 〜を書く
faute d'orthographe スペルミス
effort (m) 努力、がんばり
tenir bon 頑張り通す
 
  • 初心者も安心なフランス語教室
  • どんどん話せるフランス語
  • メールマガジン
  • オンライン通信講座
  • フランス語通訳・翻訳
  • 当サイトの音声付のコンテンツは下記のPCブラウザ及びスマートフォン・タブレット端末に対応してます。
    予めネット環境を設定の上、ご利用下さい。
    • 対応のPCブラウザ
    Safari、Google Chrome、FireFox、IE9以上(IE8以下は音声に非対応)
    • 対応のスマートフォンやタブレット端末
    iPhone,iPad, iPad mini などiOS、Android
  • 尚、一部非対応のコンテンツもございますので予めご了承ください。
©2016 Copyright France-jp.net. All rights reserved.