France-netフランス語ネット講座
フランス語の文法Grammaire
フランス語の疑問文 / Interrogation
フランス語の疑問文には、会話調のイントネーションを上げてきく疑問形のほかに、文頭に est-ce que をつける、主語と動詞を倒置するなど、次の３とおりの作り方があります。
1) イントネーションを上げる。
- Vous avez des croissants ?
2) 文頭に est-ce que をつける。
- Est-ce que vous avez des croissants ?
3) 主語代名詞と動詞を倒置して、ハイフンで結ぶ。
- Avez-vous des croissants ?
倒置疑問文をつくるときの注意
注１）主語が普通名詞、固有名詞の場合には、その主語に一致（性、数）する、人称代名詞をつけて動詞の倒置を行います。
- Caroline est Française. → Caroline est-elle Française ?
注２）第一群規則動詞（ER動詞）や avoir など、３人称単数で動詞が母音で終わる場合は、母音が重ならないように動詞と人称代名詞の間に「t 」を加えます。
- Elle aime la France. → Aime-t-elle la France?
注３）否定疑問の倒置形は、 ne (n')＋動詞＋主語代名詞＋pas となります。
- N'aimez-vous pas le café ?
- Paul ne parle-t-il pas français ?
否定疑問文の答え方
否定疑問文で質問された時には、
si または non
で答えます。
日本語と答え方が異なるので、気をつけましょう。
- Vous n'habitez pas à Tokyo ? → Si, j'habite à Tokyo.
- Vous n'êtes pas Français ? → Non, je ne suis pas Français.
フランス語の疑問詞を伴う疑問文の作り方
フランス語の疑問詞 (Qui, Où, Quand, Comment) など、基本的には疑問詞なしと作り方は同じく３通りです。
1) 基本語順のまま、イントネーションを上げる。
- Vous habitez où ?
2) 疑問詞を文頭に置き、その後に est-ce que をつける。
- Où est-ce que vous habitez ?
3) 疑問詞を文頭に置き、主語代名詞と動詞を倒置する。
- Où habitez-vous ?
注１）疑問詞「que (qu') ＝何」は、イントネーションを上げた疑問文の場合は
quoi
になります。
- Vous faites
quoi ?
-
Qu'est-ce que vous faites ?
-
Que faites-vous ?
フランス語疑問文 練習問題
例にならって est-ce que を用いた疑問文と倒置疑問文を作ってみましょう。
＜例＞
Vous prenez un café ?
→ Est-ce que vous prenez un café ?
→ Prenez-vous un café ?
1) Tu as des enfants ?
-
-
2) Vous pouvez répéter, s'il vous plaît ?
-
-
3) Caroline aime le Japon ?
-
-
4) Ces chaussures sont chères ?
-
-
5) Vous voulez de l'eau ?
-
-
6) Tu habites où ?
-
-
7) Sophie part quand ?
-
-
8) Il a quel âge ?
-
-
9) Vous faites quoi ?
-
-
10) Vous voulez combien de baguettes ?
-
-
