フランス語の比較級は、優等比較「〜よりも〜だ」、同等比較「〜と同じぐらい〜だ」と
劣等比較「〜ほど〜ではない」があり、形容詞・副詞を比較する場合と名詞や動詞を比較する場合で作り方は少し異なります。
「〜よりも」という比較対象は que の後につけます。
比較級の作り方は、以下のとおりです。
優等比較 plus
同等比較 aussi + 形容詞・副詞 + que + 比較対象
劣等比較 moins
- Sophie est plus intelligente que Paul.
- Yoshiki est aussi intelligent que Maki.
- Maki marche moins vite que Paul.
注1) 形容詞は主語と性と数が一致します。
注2) 比較対象に人称代名詞を置く場合は、強勢形を用います。
bon(ne)(s) → meilleur(e)(s)
bien → mieux
- Le vin français est meilleur que le vin japonais.
- Sophie chante mieux que toi.
注1) ただし、同等、劣等比較は規則どおりです。
- La cuisine française est aussi bonne que la cuisine italienne.
- Nadine chante moins bien que Sophie.
優等比較 plus
同等比較 autant + de + 名詞 + que + 比較対象
劣等比較 moins
- Les Français boivent plus de vin que de bière.
- Alain a autant d'argent que moi.
- Les Français mangent moins de riz que les Japonais.
優等比較 plus
同等比較 動詞 + autant + que + 比較対象
劣等比較 moins
- Je travaille plus que toi.
- Sophie gagne autant que Jean.
- Tu gagnes moins que ta femme.
le (la) (les) plus + 形容詞 + de + 比較対象
le (la) (les) moins
- Tokyo est la plus grande ville du Japon.
- Marc est le moins grand de la classe.
注1) 定冠詞は le, la, les と性・数にあわせて変化します。
le plus + 副詞 + de + 比較対象
le moins
- Sophie court le plus vite de la classe.
- Marc court le plus vite de la classe.
注2) 定冠詞は、副詞の場合は変化せず、常に leです。
le (la) (les) meilleur(e)(s) + de + 比較対象
le mieux de + 比較対象
- La cuisine française est la meilleure du monde.
- De toute la classe c'est Maki qui parle le mieux le français.
注3) 優等最上級の劣等最上級は規則どおりです。
例にならって比較文を作ってみましょう。性・数の一致に注意してくださいね。
例) Sophie / être / petit / Paul / +
→ Sophie est plus petite que Paul.
1) Sophie / être / grand / Paul / -
2) Paul / être / riche / Jean / =
3) Les fruits / être / léger / les gâteaux / +
4) Les Etats-Unis / être / grand / la France / +
5) Les Français / boire / vin / bière / +
6) Paul / grandir / vite / Jean / =
7) Le vin français / être / bon / le vin japonais / +
8) La cuisine japonaise / être / bon / la cuisine française / =
9) Aline /chanter / bien / Sophie / +
10) Paul / acheter / vêtements / sa femme / =
11) Claire / gagner / Sophie / +
12) Les Français / travailler / les Japonais / -
例にならって最上級の文を作ってみましょう。
例) Jean / être / beau / classe / ++
→Jean est le plus beau de la classe.
1) Sophie / être / grand / classe / ++
2) Cette chambre / être / cher / hôtel / - -
3) Sophie / être / beau / classe / ++
4) Aline / parler / vite / groupe / ++
5) En hiver, les jours / être / long / année / - -
6) Le vin français / être / bon / monde / ++
7) Nadine / comprendre / bien / classe / - -
8) Jean / jouer / bien / équipe / ++