France-netフランス情報

1927年10月24日フランス南部トゥーロンで生まれ。
50〜60年代、シャルル・トレネーやシャルル・アズナブールらと共に大活躍した、フランスを代表するシンガーソングライター。
パリのオリンピア劇場で33回も公演し、そのエネルギッシュなパフォーマンスから「ムッシュ10万ボルト(=Monsieur 100 mille volts) 」と呼ばれ、ステージではいつもトレンドマークの水玉のネクタイ(=Cravate à pois)を身に付け熱唱し観客を魅了し続けた。

主なヒット曲は「Et maintenant / そして今は」「Je t’appartiens / 神の思いのままに」「 Nathalie / ナタリー」「Quand il est mort le poète / 詩人が死んだ時」「L’important c’est la rose / バラはあこがれ」「La solitude, ça n’existe pas / ぼくは孤独じゃない」「Je reviens te chercher / 帰っておいで」がある。
1961年にリリースした「そして今は」は、英語（What Now My Love）でもカヴァーされ、世界中で大ヒットを飛ばした。

2001年12月18日に肺がんのため74歳で永眠。
生涯に彼は、レジオン・ドヌール勲章受章、ディスク大賞受賞、また大統領特別表彰も受けている。

（写真提供：Makikoさん）